نَصْرُ (naṣr)Help

 Let’s break down نَصْرُ (naṣr) — it fits beautifully right after جَاءَ in the famous verse:

إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
"When the help of Allah and the victory comes." (Surah An-Naṣr 110:1)

---

🔍 Word Breakdown: نَصْرُ

Part	Arabic	Meaning
نَصْرُ	Noun (اسم)	Help, Support, Victory

👉 So نَصْرُ means:

"Help" or "Victory"

Specifically, it means powerful support that leads to success.

---

🧬 Root: ن-ص-ر (n-ṣ-r)

The root ن-ص-ر carries the ideas of:

• Helping strongly

• Aiding in overcoming enemies

• Granting decisive victory

Other related words:

• نَاصِر (nāṣir) = helper

• مَنصُور (manṣūr) = someone who is helped / victorious

• نُصْرَة (nuṣrah) = help, aid

---

🧠 Special Meaning in the Verse:

• نَصْرُ اللَّهِ = The help of Allah

• It's referring to Allah’s direct divine support:

  • Victory after struggle

  • Success after patience

  • Allah’s intervention in favor of truth

In Surah An-Naṣr, it's celebrating the conquest of Makkah and the spread of Islam — a massive victory gifted by Allah.

---

✅ Summary

Word	نَصْرُ
Root	ن-ص-ر (help, victory)
Meaning	"Help" / "Victory"
Context	Refers to Allah’s powerful support leading to success